ما الذي بقي من اللغة العربية في تركيا؟ وهل كان تغيير الحروف من العربية إلى اللاتينية مجرد إصلاح لغوي، أم أنه أحدث قطيعة بين المجتمع التركي وتراثه؟ وكيف يمكن ترجمة الشعر والقرآن الكريم دون أن تضيع معانيهما وجمالياتهما؟ أسئلة شائكة عن اللغة والهوية والترجمة، يناقشها د. باسم الجمل مع الدكتور محمد حقي صوتشين، أستاذ اللغة العربية والباحث والمترجم في الأدب العربي في #بودكاست_مجتمع حلقة تكشف ما بقي من إرث ثقافي مشترك، وما فقدناه في رحلة الانتقال بين اللغات.
المصدر : https://www.spreaker.com/episode/ma-aldhy-bqy-mn-a...
المصدر : https://www.spreaker.com/episode/ma-aldhy-bqy-mn-a...










