خصّص موقع «نون فيكشن» الفرنسي المتخصص في الكتب والأفكار مراجعة لكتاب «D’abord ils sont venus chercher les mots» (في البدء جاؤوا للكلمات)، الصادر حديثًا للباحثة سيسيل ألدوي، الأستاذة في جامعة ستانفورد والمتخصصة في تحليل الخطاب السياسي.
ويطرح الكتاب، بحسب المراجعة، سؤالًا مركزيًا: هل تبدأ السلطوية من الكلمات؟ فمنذ سنوات تدرس ألدوي الطريقة التي يخوض بها اليمين المتطرف «حربه الثقافية». ومع عودة دونالد ترامب إلى البيت الأبيض، تحوّل موضوع دراستها إلى واقع مؤسسي: كلمات تختفي من المواقع والوثائق الإدارية، وقواعد بيانات تُحذف، ومواد تعليمية تصبح غير مرغوب فيها.
ولا يكتفي الكتاب، وفق الموقع، بوصف هذا التحول في اللغة، بل يبيّن كيف يترافق مع سياسة قمعية تزرع الخوف، وتدفع الشهود عليها أو المستهدفين بها إلى تقييد كلامهم بأنفسهم، أي إلى رقابة ذاتية تتجاوز أثر المنع المباشر.
ويندرج الكتاب في نقاش أوسع حول العلاقة بين اللغة والسلطة، ويقدّم قراءة نقدية لسياسات الإدارة الأمريكية الحالية، في سياق أمريكي منقسم بشدة حول هذه السياسات.
مقالات ذات صلة من شبكتنا:
«النقاشات» التلفزيونية في فرنسا: آلة لصناعة السطحية؟المصدر : https://www.articlophile.com/articles/i/98437035/c...